科罗尼——源自德国超过百年的农机品牌
从一个简单的铁匠铺开始，伯纳德·科罗尼机械制造有限公司历经119年的发展，已成长为如今的大型企业，产品出口至全球60多个国家，并成为饲草料收获领域的全方位服务提供商。在此了解这家位于斯佩勒的机械厂发展史上的各个阶段。如今，科罗尼已由家族传承至第四代，始终保持中型家族企业的形象，通过创新和负责任地运营，持续巩固斯佩勒基地及埃姆斯兰地区的实力。

初创时期 (1897-1906)

• 1897年： 伯恩哈德·科罗尼在威斯特法伦地区的奥赫特拉普镇创立了一家铁匠铺（图中右前方），租下一个小作坊，并与来自斯佩勒的安娜·埃弗斯结婚。

• 1906年： 伯恩哈德和安娜·科罗尼在斯佩勒建立了一家锻铁车间和作坊。这为日后发展成为世界闻名的埃姆斯兰企业奠定了基础。

第二代接管 (1924-1935)

• 1924年： 科罗尼家的两个长子伯恩哈德和海因里希（因其父伯恩哈德在20年代初患病）接管了家族企业管理。他们开始根据自主设计生产小型农业机械。

• 1925年： 伯恩哈德和海因里希·科罗尼制造了第一个由奶牛在田间自主操作的饮水槽。

• 1935年： 科罗尼成为本特海姆县和埃姆斯兰地区的兰茨拖拉机经销商。直到1952年，伯恩哈德·科罗尼一直是本特海姆县和埃姆斯兰地区每一台兰茨"斗牛犬"拖拉机的销售者，并因此成为全德国最成功的"斗牛犬"拖拉机销售员。

战后重建 (1945-1957)

• 1945年： 第二次世界大战结束后，科罗尼迅速在斯佩勒恢复生产，到1945年底，员工人数已达30人，恢复到战前水平。

• 1948年： 不久后，原有的锻造车间和生产车间已无法满足发展需求。一座新建筑完工，并于1948年底投入生产，开始制造挖土铲、圆盘耙、中耕机、施肥机和橡胶轮胎拖车。

• 1957年： 科罗尼推出了其首款"Optimat"厩肥撒布机。该产品由工程师伯恩德·多伊普曼和高级技师弗朗茨·霍伯格开发。到20世纪90年代中期，科罗尼已售出约20万台"Optimat"厩肥撒布机。

第三代传承 (1962-1973)

• 1962年： 堂兄弟三人——伯恩哈德（伯恩哈德·科罗尼之子）、海因茨和瓦尔特（海因里希·科罗尼之子）作为第三代成员加入公司。当时公司年营业额约为1750万德国马克。

• 1963年： 由于20世纪60年代斯佩勒及周边地区的劳动力市场已趋饱和，伯恩哈德·科罗尼在韦尔特附近结构欠发达的地区购置了一块土地，用于建设如今的商用车基地。
  科罗尼开始生产其"Alleslader"（万能装载机），这是公司第一款无需辅助即可自行装载和卸载青草、干草、秸秆和青贮饲料的拖车。

• 1968年： 到20世纪60年代末，科罗尼机器的出口份额稳步增长。自1968年起，科罗尼在法国的业务由伯纳德·科罗尼法国公司代理。

• 1973年： 科罗尼推出了首款三向自卸车。

专注于青饲收获 (1977-2006)

• 1977年： 科罗尼越来越关注青饲收获领域，并于1977年推出了其首款圆捆打捆机。设计者威廉·阿勒的构想是，采用"Optimat"厩肥撒布机上的循环链式升运器原理。

• 1984年： 科罗尼的首款自走式机器在1984年法兰克福德国农业协会展上推出时引起了轰动，并引起了行业媒体的极大兴趣。然而，市场对这款"Tillage Trac"耕整机的需求并不大。加上配套耕整机具，高达12万德国马克的购买价格使得"Tillage Trac"只是昙花一现，从未进入批量生产。

• 1989年： 旋转摊晒机和旋转搂草机的推出，完善了科罗尼的草地机械设备产品线。

• 1993年： 科罗尼生产了首批BiG Pack大方捆打捆机。
  同年，科罗尼引入了阴极电泳涂装生产线，并将公司配色从红色和米色改为绿色和米色。

• 1994年： 科罗尼停止了耕整地机械的生产，专注于饲料收获解决方案。

• 1996年： 1996年5月20日，首款自走式割草机BiG M亮相。到2008年，第1000台BiG M将在斯佩勒生产。

• 1997年： 1997年，科罗尼在汉诺威国际农业机械展览会上推出了全球首款打捆缠膜一体机，即Combi Pack。科罗尼的精湛工程技术证明是成功的，到2005年，全球已有超过3000台Combi Pack投入使用。

• 1999年： BiG M割草机性能如此强大，甚至在2001年的吉尼斯世界纪录中为自己赢得了两项世界纪录。1999年6月，这款高性能割草机在梅克伦堡-前波美拉尼亚州，于24小时内割草面积达315.1公顷，这是其第一项世界纪录。第二项纪录是BiG M在一小时内割草15.2公顷的卓越表现。

• 2000年： 2000年5月20日，首台BiG X饲料收获机亮相。近80名承包商、经销商、代表和记者见证了科罗尼制造的首款自走式饲料收获机的发布。

• 2001年： 占地2000平方米的"驱动与培训"培训及展览中心于2001年启用。除了教室，客户、员工和公众还可以参观展厅和科罗尼商店，后者销售各种周边商品。"驱动与培训"中心的一部分是18000平方米的室外区域，用于试驾科罗尼机器。

• 2005年： 科罗尼在汉诺威国际农业机械展览会上推出了BiG X 1000饲料收获机。科罗尼再次成为性能和技术创新的标杆。

• 2006年： 在伯恩哈德·科罗尼创业100周年之际，一座纪念碑被竖立以纪念他。

第四代至今 (2007至今)

• 2007年： 现任首席执行官伯恩哈德·科罗尼作为第四代成员进入公司。
  在2007年汉诺威国际农业机械展览会上，科罗尼凭借新款Comprima系列圆捆打捆机荣获德国农业协会金奖。

• 2011年： 科罗尼在2011年汉诺威国际农业机械展览会上推出了全球首款不间断打捆缠膜机——Ultima。科罗尼Ultima可在行进中完成打捆、缠膜和卸捆作业。这款高度创新的圆捆打捆机荣获了德国农业协会金奖。

• 2012年： 作为"MBK 2015"项目的一部分，新的科罗尼物流中心于2012年5月正式启用。这项约260万欧元的投资体现了科罗尼对斯佩勒及该地区的忠诚承诺。新建筑占地面积约4000平方米，设有四个通用装卸货平台以及一个专门用于处理集装箱的平台。平均每天有20至30辆重型货车在此周转，足以运输120至150台机器。

• 2013年： 2013年4月，科罗尼培训中心启用，每年约有5000名终端客户、服务人员和经销商在此参加科罗尼的培训项目。
  科罗尼投资约1000万欧元建造了一座新的自走式饲料收获机（BiG X 和 BiG M）生产车间。该车间使饲料收获机的产能翻倍，从300台提升至最高600台。

• 2014年： 新的科罗尼技术中心容纳了来自研发、测试与样机、信息技术、采购、技术营销、产品管理和项目管理等多个部门的近500名员工。这项约1450万欧元的投资完善了"机械厂2015"项目。近年来，科罗尼在斯佩勒基地进行了系统性的巨额投资，旨在提高农机工厂的生产效率及所有相关流程的效率。

• 2015年： Premos 5000——全球首款移动式颗粒收获机，在2015年汉诺威国际农业机械展览会上荣获德国农业协会金奖。

• 2016年： 自2016年7月1日起，科罗尼通过其在法国的全资子公司开展业务。

• 2018年： 全新的BiG X 1180——全球功率最强劲的饲料收获机首次亮相。其额外的发动机动力由24.24升、850千瓦/1156马力的利勃海尔V12发动机提供。

• 2021年： 林根未来实验室：科罗尼验证中心正式落成启用。

• 2022年： "联合动力"是科罗尼与雷肯的一个合作项目及设计概念——由动力单元和各种机具组成的自主"作业单元"。在去年成功完成耕整、犁地、播种、割草、摊晒和搂草等作业试验后，这一创新概念将被整合到两家公司久经考验的饲草料收获和耕整地系统中。